A 2010-es amerikai film eredetiben a jóval visszafogottabb All good things címet viseli, amely inkább tükrözi a hangulatot, mint a magyar „félrefordítás”, szóval ne egy véres horrorra számítsunk. A film...
Érdekel a cikk folytatása? »A(z) rövid idézetek angolul magyar fordítással tattoo fórumhoz témák:
Tortúra (Misery – 1990)
...King Operatőr: Barry Sonnenfeld Producer: Rob Reiner, Andrew Scheinman Vágó: Robert Leighton Jelmeztervező: Gloria Gresham Látványtervező: Norman Garwood Főszereplők és magyar hangok: James Caan (Paul Sheldon) (Tordy Géza) Annie Wilkes...
Érdekel a cikk folytatása? »Házasságra nevelés – polgári módra
...konzervatív nevelés a hagyományokat őrzi. Különösen a falusi családokban gyakori, hogy az előző generációk szokásait, életmódját adják tovább a fiataloknak. Vagyis lényegében a polgári szemléletet és szokásokat (bár a magyar...
Érdekel a cikk folytatása? »Tátika, vagy oroszlánszáj
...Ilyenek pl. a poszméhek. A nemzetséghez 32 faj tartozik. Antirrhinum május:. Magyar neve oroszlánszáj vagy tátika. A középkor elején terjedt el, s állítólag Kis-Ázsiából került hozzánk. Hazájában évelő. Nálunk az...
Érdekel a cikk folytatása? »Vámpír szérum kezelés – Drakula terápia azaz bőrfiatalítás saját anyaggal
...PRP (angol: Platelet Rich Plasma ) ill. VGV (magyar: Vérlemezkében Gazdag Vérplazma) név jelzi, hogy a bőr megfiatalodása, azaz a bőr kötőszöveti elemeit termelő ún. fibroblaszt sejteknek a megújulása és...
Érdekel a cikk folytatása? »Dunaújváros
...katolikus plébániatemplom (1862-1864) – megmaradt az óvárosban. Az egykori Dunapentele nevezetes szülötte Rosty Pál (1830-1874) világutazó, útikönyvíró, az elsó magyar fotóművészek egyike. E terület történelmi léptékű múltja sem lebecsülendő a...
Érdekel a cikk folytatása? »Házasság mindenáron?
...házasságot. A magyar szegényparaszti és hasonló helyzetű rétegekben általános volt, hogy csak a legidősebb fiú vagy lány házasodását tudták anyagilag valahogy biztosítani. A többieknek maguknak kellett gondoskodniuk mindenről. Csaknem minden...
Érdekel a cikk folytatása? »A jövő kezdete
2000-ben jött ki a ’Pay it forward’ című amerikai filmdráma, amely a magyar változatban a ’Jövő kezdete’ címet kapta. Megindító film hitről, reményről, eszmékről, háláról. A maximalista, szorgalmas kisfiú Trevor...
Érdekel a cikk folytatása? »A migrénről általánosságban
...felkészülni. További érdekesség, hogy egy kutatás szerint az emberek igen nagy arányban vették ki a szabadságukat a migrénes állapotuk miatt, de jellemezően – főleg a magyar munkavállalókra vetítve a dolgot...
Érdekel a cikk folytatása? »Ópusztaszer
Belföldi programok után kutatva kihagyhatatlan történelmi helyszín, a Pusztaszeri Tájvédelmi Körzetben található Ópusztaszer. A hagyomány szerint a honfoglaló magyar törzsek vezetői itt tartották az első országgyűlést, ezért létesítették itt a...
Érdekel a cikk folytatása? »